第七十八章:皇家翻译官鞠义
杀或驱逐自己。
怎么现实这么魔幻呢?
另一边,冷眼旁观的田丰比高顺早已明白了曹子悠的意思。
因此当典韦带着高顺走后,曹子悠看向自己时。
田丰不屈的说道:
“子悠公子,你是成大事儿。不过我田丰不会侍奉二主的,你还是尽早的杀了我吧!”
曹子悠乐了。
“田元皓,你是咋看出我能成大事的?你说说,我就爱听这个!”
“因为你脸皮厚,不要脸,很贱。这种人在乱世中,会活得很滋润,就像你父亲那样。不,你比你父亲还要滋润。”
曹子悠揉揉头发。
不对劲,很不对劲。
这不是他爱听的。
于是曹子悠问向了一旁的鞠义。
“鞠义,这田丰在袁绍手下当别驾当惯了,说得都是你们冀州话,我听不懂。你给我翻译翻译,他说得是啥?”
“这老东西骂您呢!”
“我让你翻译翻译,特么的说得是特么的啥!”
鞠义瞬间秒懂,老老实实的翻译道:
“特么说子悠您文武双全、一表人才、运筹帷幄之中、决胜千里之外……您这种人不能成大事,哪个乌龟王八蛋敢成事儿?”
曹子悠一听,恍然大悟,握着田丰的手感叹道:
“谢谢咱妈,谢谢咱妈,咱妈说得真好!真有眼光!”
田丰:???
谁跟你是一个妈?
暗指我妈也是你爹的女人是不是?
你再骂?
田丰冷哼一声,他知道曹子悠脸皮厚,不容易攻破,便将话头对准了鞠义。
“堂堂的先登营统领,现在也变成了这般喜欢溜须拍马屁的样子了?”
“田别驾,你倒是刚直,怎么被袁绍派来送死了?听我一句劝吧,良禽择木而栖,以你的才智,归顺子悠公子必能一生荣华富贵!”
“哼!我田丰才不会事二主呢!”
鞠义还想劝解,却被曹子悠给拉住了。
“哎哎哎,鞠义,你没听到田别驾说得嘛。当初他可是冀州牧韩馥的部下,袁绍夺取冀州后,又成了袁绍的部下。等我灭了袁绍,田别驾才会归顺我呢!”
“嘶!原来这就是文人说得不事二主,鞠义受教了!”